De acordo com informações do boletim de ocorrência, pouco antes de morrer, a vítima contou à polícia, no hospital, o que aconteceu. A mesma versão foi contada por um outro filho.

Conforme o registro policial, Nelson Kreulich entrou na mata para tocar a manada que ia em direção ao filho. Este então atirou com o objetivo de atingir os porcos, porém, o pai estava na linha de tiro e acabou baleado.

Nelson foi encaminhado para Santa Casa por volta das 15h (de MS) e funcionários do hospital avisaram a polícia, como determina a legislação em caso de suspeitas de violência. Foram constatados ferimentos no braço esquerdo, antebraço esquerdo, tórax, pescoço e coxa esquerda. Ele foi encaminhado para cirurgia, porém não resistiu e morreu por volta das 17h.

Segundo relatos de ouro filho de Nelson à polícia, o que atirou ficou em estado de choque. Os tiros foram disparados de uma espingarda tipo cartucheira, que não foi entregue à polícia.